Je donne, de temps en temps, des petits cours de français. Avant moi, les autres volontaires le faisaient aussi. Voici le résultat de nos cours. Ce que savent mes enfants:
Bonzour. Comment ça va?
Ça va bien. / Ça va, ça va.
Comment tou t'appelles?
Ze m'appelle ...
Allez, allez, à la dousse!
Allez, allez, au dodo!
Merdre (ça c'est pas moi qui leur ai appris!)
Tou veux des « claks » (prononcer le « s »)
Tou es belle / beau
Ze veux des sous
Mille
Dix (prononcer le x) mille
Merci beaucoup
« Douriane » (De rien. Le durian, que l'on prononce « douriane » est un fruit qui sent atrocement mauvais)
Manzer du poulet
Bon noui (bonne nuit)
Ze t'aime
Bonbon
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire